-
1 (практические) боеприпасы для учений
Military: maneuver ammunitionУниверсальный русско-английский словарь > (практические) боеприпасы для учений
-
2 район для учений войск гарнизона
Military: garrison training areaУниверсальный русско-английский словарь > район для учений войск гарнизона
-
3 строй для учений
Military: drill formation -
4 боеприпасы для учений
Military: (практические) maneuver ammunitionУниверсальный русско-английский словарь > боеприпасы для учений
-
5 программа по проведению учений для персонала АЭС по отработке действий в аварийных ситуациях
программа по проведению учений для персонала АЭС по отработке действий в аварийных ситуациях
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа по проведению учений для персонала АЭС по отработке действий в аварийных ситуациях
-
6 проверка имущества ЛС для обнаружения боеприпасов
Military: personnel equipment shakedown for ammunition (напр. после стрельб, учений)Универсальный русско-английский словарь > проверка имущества ЛС для обнаружения боеприпасов
-
7 аппаратура для моделирования и оценки тактических учений
Универсальный русско-английский словарь > аппаратура для моделирования и оценки тактических учений
-
8 военная форма для полевых учений и хозяйственных работ
American: fatiguesУниверсальный русско-английский словарь > военная форма для полевых учений и хозяйственных работ
-
9 полигон (стрельбище) для тактических учений с боевой стрельбой
Arms production: field firing (combat) rangeУниверсальный русско-английский словарь > полигон (стрельбище) для тактических учений с боевой стрельбой
-
10 полигон для тактических учений с боевой стрельбой
Arms production: (стрельбище) field firing (combat) rangeУниверсальный русско-английский словарь > полигон для тактических учений с боевой стрельбой
-
11 район, отведённый для занятий и учений
nmilit. AusbildungsgeländeУниверсальный русско-немецкий словарь > район, отведённый для занятий и учений
-
12 полигон
м воен. -
13 полигон
полигон м воен. Schießplatz m 1a*; Artillerieschießplatz m (артиллерийский); Übungsplatz m (для учений) ядерный полигон Atomtestgelände n 1d испытательный полигон тех. Prüffeld n 1b -
14 drill formation
Военный термин: строй для учений -
15 field problem
1) Военный термин: тактическая задача (для учений)2) Макаров: задача теории поля -
16 garrison training area
Военный термин: район для учений войск гарнизонаУниверсальный англо-русский словарь > garrison training area
-
17 maneuver ammunition
Военный термин: (практические) боеприпасы для учений -
18 requisition order
Военный термин: заявка по форме 443 (на использование местности для учений) -
19 заявка по форме 443
Универсальный русско-английский словарь > заявка по форме 443
-
20 тактическая задача
1) General subject: operational target (http://moscow-translator.ru/grammar)2) Military: battlefield task, field problem (для учений), tactical mission, tactical objective, tactical scheme, tactical taskУниверсальный русско-английский словарь > тактическая задача
См. также в других словарях:
Для кого производить — Экономика наука, изучающая использование различного рода ограниченных ресурсов в целях обеспечения потребностей людей и отношения между различными сторонами, возникающие в процессе хозяйствования; само хозяйство, то есть совокупность всех средств … Википедия
История экономических учений — История экономических учений экономическая наука, изучающая зарождение, становление, развитие и смену экономических концепций на всём протяжении истории общественного производства. Содержание 1 Экономическая мысль Древнего Востока … Википедия
История политических учений — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. История политических учений (ИПУ) гуманитарная наука. И … Википедия
ЧП во время боевых учений в России в 2012-2014 годах — 2014 30 января в населенном пункте Князе Волконское Хабаровского края на общевойсковом полигоне при проведении плановых ночных занятий в результате взрыва боеприпаса в танке погибли трое военнослужащих, в том числе один офицер. 2013 6 декабря под … Энциклопедия ньюсмейкеров
История коммунистических учений — Коммунизм общее название учений, провозглашающих целью отмену частной собственности и освобождение человека и общества от экономического и социального гнета. Слово «коммунизм» объединяет те религиозные, нравственные и экономические учения,… … Википедия
ЧП во время боевых учений в России в 2005-2013 годах — 2013 год 22 октября в результате взрыва на 714 м полигоне в населенном пункте Струги Красные в Псковской области погибли шесть военнослужащих ВДВ, еще два человека получили ранения и были доставлены в ближайшее медицинское учреждение. По данным… … Энциклопедия ньюсмейкеров
История политических и правовых учений — История политических и правовых учений научная и учебная дисциплина, рассматривающая закономерности развития политико правовой теории, концепции права и государства, существовавшие в истории юриспруденции. См. также Теории происхождения… … Википедия
Шесть секретных учений — Цзян Цзыя, портрет из энциклопедии 1607 года. Шесть секретных учений (кит. трад. 六韜, упр. 六韬, пиньинь … Википедия
программа по проведению учений для персонала АЭС по отработке действий в аварийных ситуациях — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency operations drill program … Справочник технического переводчика
Учебные объекты (поля) для проведения мероприятий подготовки войск (сил) — Под учебными объектами (полями) понимаются специально оборудованные и оснащенные здания (комплексы зданий и сооружений, участки местности с расположенными на них сооружениями), предназначенные для проведения учебных занятий (учений, тренировок)… … Официальная терминология
ДИАЛЕКТИКА — [греч. διαλεκτική (τέχνη) искусство беседы, от διαλέϒομαι спор], философский и богословский термин, обозначающий на различных этапах его существования: 1) искусство спора в диалоге; 2) установление противоположностей и связи между ними; 3) способ … Православная энциклопедия